1 00:00:03,379 --> 00:00:05,241 Esta é a sua cartola 2 00:00:05,275 --> 00:00:07,068 que temos diante de nós aqui embaixo? 3 00:00:07,103 --> 00:00:09,793 [indistinto] 4 00:00:09,827 --> 00:00:12,758 Fiz isso... espere um segundo. Isso acabou de dizer "castor"? 5 00:00:12,793 --> 00:00:14,862 -Você ouviu isso? -Deixe-me ver. Eu só quero ter certeza 6 00:00:14,896 --> 00:00:17,034 Eu... eu não estou ficando louco. 7 00:00:17,068 --> 00:00:21,034 [Phil] Eu acho dizia "castor". Como um chapéu de pele de castor. 8 00:00:21,068 --> 00:00:24,379 [Voz de Phil] Este é o seu cartola que temos na nossa frente aqui embaixo? 9 00:00:25,103 --> 00:00:26,000 [voz no gravador] 10 00:00:26,034 --> 00:00:27,000 Ah! 11 00:00:28,241 --> 00:00:29,000 O que? 12 00:00:30,034 --> 00:00:31,137 Que tipo de chapéu? 13 00:00:32,206 --> 00:00:34,000 -Disse "castor". -Que tipo de chapéu? 14 00:00:34,034 --> 00:00:35,206 Acabei de sentir arrepios. 15 00:00:36,448 --> 00:00:38,620 [narrador] Neste episódio da Expedição X... 16 00:00:38,655 --> 00:00:41,172 Phil e Jess continuar sua investigação 17 00:00:41,206 --> 00:00:44,413 em um dos mais lugares supostamente assombrados no país, 18 00:00:44,448 --> 00:00:46,275 Ilha Mackinac, Michigan. 19 00:00:46,310 --> 00:00:48,965 E desta vez, pedimos reforços. 20 00:00:49,000 --> 00:00:52,413 Dalen, Marcus e Juwan de Os Irmãos Fantasmas. 21 00:00:52,448 --> 00:00:55,137 -Essa é a sua Bíblia? -[bipa] 22 00:00:55,172 --> 00:00:56,620 -[Dalen] Ah, ah. -[Juwan] Ah, uau. 23 00:00:56,655 --> 00:01:00,310 [narrador] Mais evidências só leva a mais perguntas. 24 00:01:00,344 --> 00:01:02,034 [Phil] Você morreu aqui? 25 00:01:02,068 --> 00:01:03,551 -[estalo] -Santo... 26 00:01:03,586 --> 00:01:06,620 [narrador] O inverno está chegando para este hotspot paranormal. 27 00:01:06,655 --> 00:01:09,137 -[Jéssica] Oh, meu Deus. -[narrador] E o da minha equipe investigação 28 00:01:09,172 --> 00:01:11,482 produz resultados verdadeiramente arrepiantes. 29 00:01:11,517 --> 00:01:12,655 [Phil] Você está preso? 30 00:01:12,689 --> 00:01:13,758 [voz no gravador] 31 00:01:13,793 --> 00:01:15,482 -[Dalen] Sim, que disse: "Sim". -[Jéssica] O quê? 32 00:01:23,275 --> 00:01:24,793 -[Phil] Ei, olha quem é! -[Jéssica] Olá! 33 00:01:24,827 --> 00:01:26,137 Oi! 34 00:01:26,172 --> 00:01:27,379 -Olá! -[Phil] Como vocês estão? 35 00:01:27,413 --> 00:01:29,034 [Jéssica] Bom. Como vai você? 36 00:01:29,068 --> 00:01:31,586 -Obrigado, pessoal, por fazer isso. -Obrigado por nos receber. 37 00:01:31,620 --> 00:01:32,931 Você trouxe as grandes armas. 38 00:01:32,965 --> 00:01:34,275 -Isso mesmo. Isso mesmo. -[risos] 39 00:01:34,310 --> 00:01:36,310 [Phil] Marcus, Juwan e Dalen 40 00:01:36,344 --> 00:01:38,586 compõemOs Irmãos Fantasmas. 41 00:01:38,620 --> 00:01:40,862 Eles têm anos de experiência no paranormal, 42 00:01:40,896 --> 00:01:42,448 então estamos entusiasmados por eles terem decidido 43 00:01:42,482 --> 00:01:44,862 para chegar até o fim de Atlanta para nos ajudar. 44 00:01:50,344 --> 00:01:53,103 [Jéssica] Ilha Mackinac definitivamente viveu à sua reputação 45 00:01:53,137 --> 00:01:55,965 e aqui está o que encontramos até agora. 46 00:01:56,000 --> 00:01:58,206 Começamos aqui na pousada... 47 00:01:58,241 --> 00:02:01,379 -Encontramos um velho chapéu de castor. -[Jéssica] Uau. 48 00:02:01,413 --> 00:02:03,965 ...o que nos deu muita atividade. 49 00:02:04,000 --> 00:02:04,689 [voz no gravador] 50 00:02:06,103 --> 00:02:07,689 -[Jéssica] "Morto." -[Phil] Não, não aconteceu apenas diga isso. 51 00:02:07,724 --> 00:02:09,206 Simplesmente aconteceu. 52 00:02:09,241 --> 00:02:10,931 E sentindo havia mais acontecendo 53 00:02:10,965 --> 00:02:12,827 do que apenas uma assombração isolada, 54 00:02:12,862 --> 00:02:14,344 nós descobrimos aquela ilha Mackinac 55 00:02:14,379 --> 00:02:16,931 é um gigante nativo americano cemitério 56 00:02:16,965 --> 00:02:18,827 do centro da cidade para a costa. 57 00:02:19,827 --> 00:02:21,413 Então encontramos uma testemunha que conectou 58 00:02:21,448 --> 00:02:23,275 atividade paranormal na terra 59 00:02:23,310 --> 00:02:26,310 com uma anomalia misteriosa sobre o lago. 60 00:02:26,344 --> 00:02:28,620 Depois, Josh encontrou uma possível conexão 61 00:02:28,655 --> 00:02:30,206 entre a atividade costeira 62 00:02:30,241 --> 00:02:32,689 e um dos muitos mortais naufrágios na região... 63 00:02:33,862 --> 00:02:35,827 onde as coisas prontamente ficou confuso 64 00:02:35,862 --> 00:02:37,758 para Phil nas águas geladas. 65 00:02:37,793 --> 00:02:40,103 Nós vimos isso, nós sentimos isso. Isso mexeu conosco. 66 00:02:40,137 --> 00:02:42,068 [Jéssica] Ainda resta tanta coisa investigar 67 00:02:42,103 --> 00:02:45,137 e estamos prontos para pular direto nisso com vocês. 68 00:02:46,241 --> 00:02:47,793 Então, o que temos aqui? 69 00:02:47,827 --> 00:02:50,103 -Ah, isso é o centro de comando. -OK. 70 00:02:51,689 --> 00:02:53,793 Então a razão que estamos aqui neste hotel 71 00:02:53,827 --> 00:02:56,206 em primeiro lugar é que Brian, o dono do hotel, 72 00:02:56,241 --> 00:02:58,965 nos enviou isso. Dê uma olhada nesta filmagem. 73 00:02:59,000 --> 00:03:01,413 É rápido. Apenas vai e vem. 74 00:03:03,758 --> 00:03:06,827 -[Dalen] Ah, uau. -[Phil] Então não está aí. 75 00:03:06,862 --> 00:03:08,896 -[Juwan] Ei, isso é muito louco. -[Phil] Isso aparece. 76 00:03:08,931 --> 00:03:10,586 -Olha, é alguém vestindo um moletom com capuz? -Certo? Quase parece 77 00:03:10,620 --> 00:03:12,206 alguém vestindo um moletom. 78 00:03:12,241 --> 00:03:13,448 [Jéssica] Ah, olha... 79 00:03:14,000 --> 00:03:14,931 Assista. Observe isto. 80 00:03:16,241 --> 00:03:17,000 Bem aqui. 81 00:03:18,620 --> 00:03:20,068 -[Dalen] Hum. -Bem aí. 82 00:03:20,103 --> 00:03:20,931 [Phil] Um pequeno flash? 83 00:03:20,965 --> 00:03:22,620 A luz naquela sala saiu. 84 00:03:22,655 --> 00:03:24,448 -Porque todas as outras luzes estão ligados. -[Dalen] Sim. 85 00:03:25,379 --> 00:03:27,413 E isso é às 17 esta manhã. 86 00:03:27,448 --> 00:03:28,724 Então foi logo depois que saímos. 87 00:03:30,379 --> 00:03:32,482 -Isso é estranho. -Oh meu Deus. Tudo bem, Quero ver mais uma vez. 88 00:03:32,517 --> 00:03:33,172 Tudo bem. Preparar? 89 00:03:34,586 --> 00:03:36,103 [Phil] Ah, sim. 90 00:03:36,137 --> 00:03:37,034 -[Marcus] Isso é selvagem. Quero dizer, mas quer saber? -[Jéssica] É isso. 91 00:03:37,068 --> 00:03:38,275 Eles são o tipo de fantasma você quer embora. 92 00:03:38,310 --> 00:03:41,724 Porque esses são os fantasmas que são atenciosos com as contas. 93 00:03:41,758 --> 00:03:43,758 -Você entende o que Estou dizendo? Tipo... "Ei... -Isso é verdade. 94 00:03:43,793 --> 00:03:45,310 vocês deixaram as luzes acesas. Isso é por sua conta." 95 00:03:45,344 --> 00:03:47,103 Você tem que assumir a responsabilidade para isso ainda. 96 00:03:47,137 --> 00:03:49,931 Notei que você não foi... sobre isso, não é? 97 00:03:49,965 --> 00:03:52,379 Eu preciso do fantasma isso desliga o modelador de cachos quando eu sair 98 00:03:52,413 --> 00:03:54,482 -e esqueça de desconectá-lo. -Sim. Ver? Ver? 99 00:03:54,517 --> 00:03:56,241 Deixe-me mostrar isso a você. 100 00:03:56,275 --> 00:03:57,827 [Jéssica] Nosso produtor, Brian, entra 101 00:03:57,862 --> 00:04:00,517 para ter certeza de que vemos outra peça curiosa de imagens de vigilância 102 00:04:00,551 --> 00:04:02,448 que foi capturado enquanto Phil e eu estávamos fora. 103 00:04:03,586 --> 00:04:04,655 Então, onde está isso? 104 00:04:04,689 --> 00:04:06,068 Então este é o terceiro andar 105 00:04:06,103 --> 00:04:08,793 e esse armário é onde todos os itens pessoais foram encontrados. 106 00:04:10,310 --> 00:04:12,344 [Dalen] Espere um segundo, aquela porta abriu? 107 00:04:12,379 --> 00:04:13,724 [Jéssica] Ah, [bip]. 108 00:04:13,758 --> 00:04:15,655 -[Juwan] Ah, uau. -[Jéssica] O que [bip] é isso? 109 00:04:15,689 --> 00:04:17,344 Ei, você está falando sério? 110 00:04:17,379 --> 00:04:20,275 -É como puxar a porta... -Ah, não, alguma coisa saindo daí. 111 00:04:20,310 --> 00:04:21,655 Algo está chegando fora de lá. 112 00:04:22,241 --> 00:04:23,862 Isso é loucura. 113 00:04:23,896 --> 00:04:25,482 [Jéssica] Isso é estranho. 114 00:04:25,517 --> 00:04:26,965 E isso está no tapete. 115 00:04:27,000 --> 00:04:29,068 -[Dalen] Ah, sim. -Então não é só assim abrindo levemente por conta própria, 116 00:04:29,103 --> 00:04:30,965 isso... você teria para abrir isso. 117 00:04:31,000 --> 00:04:33,103 Esse é aquele tapete de 1986 também. 118 00:04:33,137 --> 00:04:34,551 -Sim. -E esse é aquele tapete grosso. 119 00:04:34,586 --> 00:04:35,655 [rindo] Grosso. Sim. 120 00:04:35,689 --> 00:04:37,068 [Marcus] Você pode perder um centavo naquele tapete. 121 00:04:37,103 --> 00:04:38,551 -[Jéssica] Mmm-hmm. -[Marcus] Você sabe o quão grosso esse tapete é. 122 00:04:41,103 --> 00:04:43,965 [Jéssica] Certamente parece que a pousada foi ativo em nosso tempo fora. 123 00:04:45,034 --> 00:04:46,724 Então vamos dividir-se em grupos 124 00:04:46,758 --> 00:04:49,241 e tente descobrir com o que estamos lidando aqui. 125 00:04:49,275 --> 00:04:50,448 [Phil] Ok. 126 00:04:50,482 --> 00:04:51,862 [expira] 127 00:04:51,896 --> 00:04:52,965 Então o que você acha devemos tomar? 128 00:04:53,000 --> 00:04:54,241 [Jessica] Você tem um pod REM, 129 00:04:54,275 --> 00:04:55,793 [Marcus] A câmera SLS. 130 00:04:55,827 --> 00:04:57,034 -[Jéssica] SBox? -[Phil] Tudo bem. 131 00:04:57,068 --> 00:04:59,344 Definitivamente traga o walkie e eu estou pegando esse. 132 00:04:59,379 --> 00:05:00,896 Tudo bem, pessoal estão subindo, estamos descendo. 133 00:05:00,931 --> 00:05:03,862 -[Jéssica] Parece bom. -[Dalen] Vamos. 134 00:05:03,896 --> 00:05:05,896 [Jéssica] Phil e Marcus vamos começar no porão. 135 00:05:05,931 --> 00:05:08,482 onde a figura fantasmagórica foi capturado em imagens de vigilância 136 00:05:08,517 --> 00:05:10,586 pelo proprietário do hotel. 137 00:05:10,620 --> 00:05:14,000 Eles estão tomando a cartola de pele de castor que foi encontrado no sótão 138 00:05:14,034 --> 00:05:16,896 e planejo usá-lo como um objeto gatilho potencial. 139 00:05:16,931 --> 00:05:20,310 Marcus se considera o membro mais espiritual de Os Irmãos Fantasmas. 140 00:05:20,344 --> 00:05:22,689 Você pode meio que aparecer na câmera SLS. 141 00:05:22,724 --> 00:05:24,551 Apenas apareça. Faça uma pequena dança para nós. 142 00:05:24,586 --> 00:05:26,482 [Jéssica] Se isso for uma assombração inteligente, 143 00:05:26,517 --> 00:05:28,379 ele pode ser capaz para se conectar pessoalmente 144 00:05:28,413 --> 00:05:29,758 com qualquer entidade potencial 145 00:05:29,793 --> 00:05:31,551 e provocar uma resposta inteligente. 146 00:05:32,931 --> 00:05:34,275 Está muito mais frio. 147 00:05:34,310 --> 00:05:36,931 Estou levando Juwan e Dalen até o sótão. 148 00:05:41,206 --> 00:05:43,586 Dalen é o fã de história dos Irmãos Fantasmas, 149 00:05:43,620 --> 00:05:46,448 então ele está pronto para usar a velha Bíblia como um objeto gatilho ... 150 00:05:47,034 --> 00:05:49,068 E encontramos uma Bíblia. 151 00:05:49,103 --> 00:05:50,448 Você pode ver a caligrafia deles. 152 00:05:50,482 --> 00:05:52,896 [Jéssica] ...para tentar e faça contato com o que quer que fosse 153 00:05:52,931 --> 00:05:54,965 que causou a porta do armário para abrir. 154 00:05:55,000 --> 00:05:59,068 Juwan tem uma reputação por correr para o fogo de pontos de acesso paranormais 155 00:05:59,103 --> 00:06:02,241 Se bater no ventilador, Eu sei que ele será corajoso todos os sustos 156 00:06:02,275 --> 00:06:04,551 e me ajude a chegar ao fundo de toda essa atividade 157 00:06:04,586 --> 00:06:05,724 que estamos capturando. 158 00:06:06,758 --> 00:06:08,620 Ok, então aqui está o armário. 159 00:06:08,655 --> 00:06:09,379 [suspirando] Tudo bem. 160 00:06:10,206 --> 00:06:11,620 Então este é o quarto. 161 00:06:11,655 --> 00:06:13,068 Vocês ouviram isso no banheiro? 162 00:06:16,137 --> 00:06:17,655 [Jéssica] Não. O que você ouviu? 163 00:06:17,689 --> 00:06:20,344 [Dalen] Foi como pequenas batidas chegando da parte de trás do banheiro. 164 00:06:21,965 --> 00:06:22,758 Eca. 165 00:06:23,724 --> 00:06:25,448 Podemos continuar para o quarto agora. 166 00:06:30,137 --> 00:06:31,689 -Ah. -[Jéssica] Vamos ver. 167 00:06:32,793 --> 00:06:34,344 -OK. -[rangido] 168 00:06:35,689 --> 00:06:37,551 Veja. Veja isso. Não tem como. 169 00:06:37,586 --> 00:06:40,000 [Dalen] Para começar, isso... 170 00:06:40,034 --> 00:06:42,137 vai precisar de um pouco de força para você abrir isso. 171 00:06:42,172 --> 00:06:44,103 Sim, não há como isso é 172 00:06:44,137 --> 00:06:45,896 vai abrir sozinho. 173 00:06:45,931 --> 00:06:48,000 Você sabe o que? Que tal este quarto? 174 00:06:48,034 --> 00:06:50,931 Eu só vou verificar e ver que tipo de rascunhos estamos trabalhando aqui. 175 00:06:50,965 --> 00:06:53,344 Que tal colocarmos um dos objetos... 176 00:06:53,379 --> 00:06:54,896 -Dentro? -...dentro do armário? 177 00:06:54,931 --> 00:06:56,241 -Aqui está a Bíblia. -Podemos fazer a Bíblia? 178 00:07:12,620 --> 00:07:14,655 Então esta é a câmera que gravou aquela filmagem 179 00:07:14,689 --> 00:07:16,000 -nós mostramos a você. -OK. Sim. 180 00:07:16,034 --> 00:07:18,689 [Phil] Então pensamos que seja qual for a coisa azul foi, apareceu 181 00:07:18,724 --> 00:07:22,103 basicamente direto do poste, logo atrás do poste. 182 00:07:22,137 --> 00:07:23,931 Não conseguimos descobrir o que foi. 183 00:07:25,448 --> 00:07:27,620 -Certo. Parecia quase a figura de uma pessoa. -Sim. 184 00:07:27,655 --> 00:07:30,551 Eu... honestamente, quando vi a filmagem, eu estava convencido 185 00:07:30,586 --> 00:07:32,655 era apenas alguém quem entrou e saiu. 186 00:07:32,689 --> 00:07:34,586 Mas então quando eu tentei para recriá-lo, não consegui nada. 187 00:07:37,482 --> 00:07:38,758 Pegando alguma coisa? 188 00:07:38,793 --> 00:07:39,965 [Marcus] Nada até agora. 189 00:07:40,862 --> 00:07:43,275 [Phil] Marcus calibra a câmera SLS 190 00:07:43,310 --> 00:07:45,551 que está para Sensor de Luz Estruturado. 191 00:07:45,586 --> 00:07:48,482 Possui software de alta tecnologia e um infravermelho projetor de luz 192 00:07:48,517 --> 00:07:52,482 que Marcus acredita supostamente pode mapear a presença de espíritos, 193 00:07:52,517 --> 00:07:55,137 que iria aparecer no quadro como bonequinhos. 194 00:07:55,172 --> 00:07:58,103 Quanto a mim, estou disposto para tentar. 195 00:07:58,137 --> 00:08:01,862 Ei. Então ouvimos que você estava aqui embaixo. 196 00:08:01,896 --> 00:08:04,000 Você poderia se mostrar nesta câmera SLS? 197 00:08:05,655 --> 00:08:06,758 [Phil] Eu trouxe um chapéu. 198 00:08:09,034 --> 00:08:10,068 Este é o seu chapéu? 199 00:08:12,896 --> 00:08:14,448 Isso traz de volta alguma lembrança para você? 200 00:08:15,206 --> 00:08:16,000 Hum. 201 00:08:17,448 --> 00:08:19,137 [Marco] É um castor 100 por cento. 202 00:08:20,551 --> 00:08:22,206 -[Phil] São as coisas boas. -[Marcus] Coisa boa. 203 00:08:22,241 --> 00:08:23,379 Alta qualidade. 204 00:08:25,172 --> 00:08:26,551 Saia bem rápido para nós. 205 00:08:29,793 --> 00:08:32,965 No momento não estou pegando qualquer coisa no SLS. 206 00:08:33,000 --> 00:08:34,103 -Talvez coloque o chapéu ali. -[Phil] Sim. 207 00:08:34,137 --> 00:08:36,551 E eu acho que tenho o módulo REM aqui mesmo, na verdade. 208 00:08:36,586 --> 00:08:38,758 Então vou colocar o pod REM bem ao lado dele. 209 00:08:43,206 --> 00:08:44,655 Tudo bem, então... 210 00:08:45,827 --> 00:08:47,413 Apenas apareça. Faça uma pequena dança para nós. 211 00:08:49,137 --> 00:08:50,965 Eu não estou tentando te pegar para atuar ou nada, mas... 212 00:08:51,827 --> 00:08:53,379 -Sem pressão. -Sem pressão. 213 00:08:53,413 --> 00:08:55,310 Mas se você quiser vir, use sua cartola, 214 00:08:55,344 --> 00:08:57,206 Temos um chapéu para você, cara. Nós temos... 215 00:08:57,241 --> 00:08:59,827 -Diga a eles que temos o chapéu. Nós temos o chapéu. -[Phil] Chapéu de pele de castor. 216 00:08:59,862 --> 00:09:02,000 -[Marcus] Você não entende mais fino que aquela pele de castor. -[Phil] Mmm-mmm. 217 00:09:04,586 --> 00:09:06,344 Você se importa em se mostrar nesta câmera SLS? 218 00:09:10,724 --> 00:09:12,689 Definitivamente sinto a mudança de temperatura. 219 00:09:16,517 --> 00:09:18,241 Ah! Ei, ei, ei, ei! 220 00:09:18,275 --> 00:09:19,241 [Phil] Apareceu alguma coisa? 221 00:09:19,275 --> 00:09:21,034 -Olha, olha, olha, olha. -[Phil] Ah, aí mesmo. 222 00:09:21,068 --> 00:09:23,034 Sim. E é por isso Eu sou o cinegrafista. 223 00:09:26,344 --> 00:09:28,034 Estamos bem ao seu lado. 224 00:09:28,068 --> 00:09:31,517 Então, uh, você poderia atender sua mão direita por nós? 225 00:09:33,448 --> 00:09:34,482 [Phil] Ah, subiu. 226 00:09:36,620 --> 00:09:38,137 -E desapareceu. Acabou. -[Marcus] Tem que-- 227 00:09:38,172 --> 00:09:40,793 Ok, você ficou entusiasmado sobre o chapéu. 228 00:09:40,827 --> 00:09:42,172 Você ficou entusiasmado sobre o chapéu. 229 00:09:42,862 --> 00:09:44,758 Esse chapéu também pode ser seu. 230 00:09:45,862 --> 00:09:47,448 Só tenho que fazer um pouco mais, cara. 231 00:09:58,172 --> 00:10:00,965 [Phil] O pod REM está ficando campo eletromagnético atingido. 232 00:10:02,103 --> 00:10:03,448 Vejo que você é muito inteligente. 233 00:10:04,448 --> 00:10:05,551 Você gosta daquele pod REM? 234 00:10:07,206 --> 00:10:10,655 -Tivemos uma anomalia aparecendo... -[Phil] Bem rápido. 235 00:10:10,689 --> 00:10:12,103 Ei, lembre-se a filmagem aqui? 236 00:10:12,137 --> 00:10:14,862 -[Marcus] Sim. Foi-- -Foi, naquela época, bem rápido. 237 00:10:16,379 --> 00:10:17,689 [Marco] Ah! 238 00:10:21,241 --> 00:10:22,758 Jess, nós temos o pod REM disparando. 239 00:10:22,793 --> 00:10:24,068 O que vocês acabaram de fazer? 240 00:10:24,103 --> 00:10:25,793 [Jessica] Acabamos de colocar nosso pod REM no armário. 241 00:10:28,862 --> 00:10:30,206 [Juwan] Você pode fazer o pod REM para? 242 00:10:31,724 --> 00:10:32,965 [Jéssica] Ah! 243 00:10:34,275 --> 00:10:35,965 Sim, estamos recebendo atividade aqui em cima também. 244 00:10:36,000 --> 00:10:37,344 O pod REM estava disparando 245 00:10:37,379 --> 00:10:39,931 e quando acabamos de perguntar para desligar e fiz isso imediatamente. 246 00:10:44,137 --> 00:10:47,068 E parou aqui, então, tipo, fez o seu caminho depende de você. 247 00:10:48,482 --> 00:10:50,206 [Juwan] Você acha que os pods REM estão conectados? 248 00:10:50,241 --> 00:10:52,931 -Não tem como. Três andares e um porão? -Pergunte ao pod REM. 249 00:10:54,448 --> 00:10:57,517 É algum espírito aqui em cima conectado ao que há no porão? 250 00:10:58,448 --> 00:11:00,206 [bipa] 251 00:11:00,241 --> 00:11:02,310 [Dalen rindo] 252 00:11:02,344 --> 00:11:03,586 [Jéssica] Essa é a sua Bíblia? 253 00:11:03,620 --> 00:11:04,551 [bipa] 254 00:11:07,862 --> 00:11:10,862 Você está feliz por nós trouxe de volta para você? 255 00:11:10,896 --> 00:11:11,965 [bipa] 256 00:11:14,172 --> 00:11:15,172 Isso está certo. 257 00:11:28,551 --> 00:11:30,551 Está reagindo imediatamente para a pergunta 258 00:11:30,586 --> 00:11:31,896 assim que você parar. 259 00:11:31,931 --> 00:11:34,620 [Jéssica] O que quer que esteja aqui é inteligente. 260 00:11:34,655 --> 00:11:36,000 -[Dalen] Muito inteligente. -[Jéssica] Sim. 261 00:11:36,034 --> 00:11:38,758 Mas reconheceu que é a sua Bíblia. 262 00:11:38,793 --> 00:11:41,931 -[Juwan] Certo. -E eles estão felizes por nós trouxe de volta para eles. 263 00:11:41,965 --> 00:11:43,931 [Phil] Depois da anomalia SLS 264 00:11:43,965 --> 00:11:45,620 e a estranha atividade do pod REM, 265 00:11:45,655 --> 00:11:48,275 decidimos ligar a caixa de espírito. 266 00:11:48,310 --> 00:11:52,172 Alguns acreditam que pode escanear o ruído branco em frequências de rádio 267 00:11:52,206 --> 00:11:55,206 para potencialmente transmitir a voz de um espírito. 268 00:11:55,896 --> 00:11:57,896 Esta é a sua cartola 269 00:11:57,931 --> 00:11:59,379 que temos na frente de nós aqui embaixo? 270 00:12:02,448 --> 00:12:05,068 Fiz isso... Espere um segundo. Isso acabou de dizer "castor"? 271 00:12:05,103 --> 00:12:06,517 -Você ouviu isso? -Deixe-me ver. 272 00:12:06,551 --> 00:12:09,586 Eu só quero ter certeza de que... Eu não estou ficando louco. 273 00:12:12,172 --> 00:12:15,517 [Voz de Phil] Este é o seu cartola que temos na nossa frente aqui embaixo? 274 00:12:17,793 --> 00:12:18,517 [voz no gravador] 275 00:12:18,965 --> 00:12:19,758 Ah! 276 00:12:20,758 --> 00:12:21,793 O que? 277 00:12:22,586 --> 00:12:23,793 Que tipo de chapéu? 278 00:12:24,793 --> 00:12:25,862 Dizia "castor". 279 00:12:25,896 --> 00:12:27,758 -Que tipo de chapéu? -Acabei de sentir arrepios. 280 00:12:27,793 --> 00:12:29,034 Que tipo de chapéu? 281 00:12:29,068 --> 00:12:30,724 Este homem disse ele era um cético. Agora, olhe para nós. 282 00:12:30,758 --> 00:12:31,620 Vamos, agora. Sim. 283 00:12:33,172 --> 00:12:34,275 [Phil] Isso foi estranho. 284 00:12:34,862 --> 00:12:35,965 Eu não sei o que dizer. 285 00:12:36,000 --> 00:12:37,793 -Quero dizer, há um monte de-- -[risos] Eu te disse. 286 00:12:37,827 --> 00:12:39,689 Há muitas palavras aleatórias que poderíamos ter dito, 287 00:12:39,724 --> 00:12:42,068 "Ok", tipo, "talvez", mas... 288 00:12:42,103 --> 00:12:45,689 "Beaver" é tão específico. 289 00:12:45,724 --> 00:12:48,448 Acabamos de dizer que é chapéu de castor de alta qualidade! 290 00:12:50,137 --> 00:12:52,275 Temos um espírito inteligente aqui embaixo, cara. 291 00:12:56,965 --> 00:12:58,862 [ruído indistinto] 292 00:13:00,827 --> 00:13:02,000 Você pode nos dizer seu nome? 293 00:13:07,034 --> 00:13:07,965 [indistinto] 294 00:13:11,206 --> 00:13:12,758 [Dalen] O que você no armário? 295 00:13:15,241 --> 00:13:16,931 Meu nome é Dalen. 296 00:13:16,965 --> 00:13:18,551 -Qual o seu nome? -[voz no gravador] 297 00:13:18,586 --> 00:13:20,862 -"João"? -Eu ouvi "Joe". 298 00:13:20,896 --> 00:13:22,758 -Eu pensei que dizia, "Joe", e então disse: "eu". -"Meu." 299 00:13:22,793 --> 00:13:23,655 [voz no gravador] 300 00:13:23,689 --> 00:13:24,689 "Tire isso daqui." 301 00:13:25,586 --> 00:13:26,862 Ei, ei, ei. Aguentar. aguentar. 302 00:13:26,896 --> 00:13:27,931 O que isso disse? 303 00:13:27,965 --> 00:13:29,551 O último final disso. 304 00:13:34,620 --> 00:13:37,793 -[voz de Dalen] Meu nome é Dalen. Qual o seu nome? -[voz no gravador] 305 00:13:37,827 --> 00:13:40,413 -[Jéssica] Sim. -[voz de Jéssica] Eu ouvi "Joe". 306 00:13:40,448 --> 00:13:42,310 [voz de Juwan] Eu pensei dizia "Joe" e então dizia "eu". 307 00:13:42,344 --> 00:13:43,206 [voz no gravador] 308 00:13:43,241 --> 00:13:44,724 -"Tire isso daqui." -Sim. 309 00:13:45,413 --> 00:13:47,724 [risos] 310 00:13:48,793 --> 00:13:50,689 O que você quer de nós sair daqui? 311 00:13:54,793 --> 00:13:56,551 Você nos quer sair daqui? 312 00:13:57,551 --> 00:13:58,275 [voz no gravador] 313 00:13:58,310 --> 00:13:59,551 [Dalen e Jessica] "Vá embora." 314 00:13:59,586 --> 00:14:00,482 [Dalen] Dizia, "sair". 315 00:14:02,068 --> 00:14:04,344 -Ele disse, "sair". -Definitivamente disse, "sair". 316 00:14:13,655 --> 00:14:14,724 Você pode nos dizer seu nome? 317 00:14:17,586 --> 00:14:18,862 [Jéssica] Oi, Phil, na verdade estamos indo 318 00:14:18,896 --> 00:14:21,482 para a sala do meio. Junte-se a nós quando vocês quiserem, ok? 319 00:14:23,379 --> 00:14:25,344 Ok, vamos até lá em um segundo. Vejo você lá. 320 00:14:26,689 --> 00:14:28,551 [Jessica] A caixa de espírito apenas nos disse para sair. 321 00:14:28,586 --> 00:14:30,482 E não queremos ser desrespeitoso 322 00:14:30,517 --> 00:14:32,862 ao tentar fazer contato com quem 323 00:14:32,896 --> 00:14:34,931 ou o que quer que seja pode estar aqui conosco. 324 00:14:37,379 --> 00:14:38,068 [Josh falando] 325 00:14:38,103 --> 00:14:39,482 [Jéssica] O quê? Santo [bip] 326 00:14:39,517 --> 00:14:40,689 Você acabou de ativar isso? 327 00:14:42,413 --> 00:14:43,931 [Jéssica] Oh, meu Deus. 328 00:14:43,965 --> 00:14:45,689 [Josh] Não, espere. Essa luz acabou de acender? 329 00:14:47,413 --> 00:14:48,344 [Josh falando] 330 00:14:48,379 --> 00:14:49,758 [Jéssica] Você não... 331 00:14:49,793 --> 00:14:51,482 Você não se deparou... Onde está o interruptor de luz? 332 00:14:51,517 --> 00:14:52,862 [Brian] Eu não conheço Josh está na minha frente. 333 00:14:52,896 --> 00:14:54,724 [Juwan] Onde é que este interruptor de luz ir para aqui? 334 00:14:54,758 --> 00:14:55,931 Eu não faço ideia. Cadê? 335 00:14:57,034 --> 00:14:58,586 E nós não estávamos em qualquer lugar perto disso. 336 00:15:01,310 --> 00:15:03,793 A luz do sótão apenas ligado sozinho. 337 00:15:03,827 --> 00:15:05,827 Temos, na câmera SLS, 338 00:15:05,862 --> 00:15:09,172 uma anomalia real apenas apareceu ali mesmo, mano. 339 00:15:09,206 --> 00:15:11,172 Não só isso. Nós éramos fazendo a caixa de espírito... 340 00:15:11,965 --> 00:15:13,551 e... [risos] 341 00:15:13,586 --> 00:15:15,034 provavelmente apenas diga isso. Ele tem que fazer isso. 342 00:15:15,068 --> 00:15:17,931 -Ele conseguiu. Ele tem que fazer isso. -Não posso. Não posso. Foi uma loucura. 343 00:15:17,965 --> 00:15:20,620 -Quero dizer, eu... -Agora, lembre-se, este é um cético agora 344 00:15:20,655 --> 00:15:22,620 Lembre-se que você disse, "Eu não acredito em tudo isso." 345 00:15:22,655 --> 00:15:24,448 -O que aconteceu? -[Phil] É um chapéu de pele de castor. 346 00:15:24,482 --> 00:15:27,310 Eu disse: "Este é o seu chapéu?" 347 00:15:27,344 --> 00:15:29,931 E então... nem um segundo depois, 348 00:15:29,965 --> 00:15:30,931 dizia: “Castor”. 349 00:15:30,965 --> 00:15:33,448 -É um chapéu de pele de castor. -Disse... Disse... 350 00:15:33,482 --> 00:15:34,620 "castor", mano. 351 00:15:34,655 --> 00:15:36,896 -De tudo... quero dizer, -Poderia ter sido qualquer coisa. 352 00:15:36,931 --> 00:15:38,448 -Poderia ter sido qualquer coisa. -Qualquer coisa. 353 00:15:38,482 --> 00:15:40,068 Há muitas palavras no dicionário. 354 00:15:40,103 --> 00:15:42,517 E ouvir "castor" passar tão claro, 355 00:15:42,551 --> 00:15:44,689 Fiquei arrepiado. Foi selvagem. 356 00:15:44,724 --> 00:15:47,241 Uau, até o do Phil entrando em ação. 357 00:15:47,275 --> 00:15:50,068 -Você quer conferir a sala verde agora? -[Phil] Sim. 358 00:15:50,103 --> 00:15:52,551 [Phil] Depois de nos reagruparmos, focamos nossa atenção 359 00:15:52,586 --> 00:15:54,862 em direção à sala verde no segundo andar. 360 00:15:54,896 --> 00:15:57,275 [Marcus] Atividade no topo, atividade na parte inferior. 361 00:15:57,310 --> 00:15:58,655 [Phil] Vamos ver se dá certo no meio. 362 00:15:58,689 --> 00:16:01,000 Esta manhã quando o hotel estava vazio, 363 00:16:01,034 --> 00:16:02,344 um dos nossos câmeras de vigilância 364 00:16:02,379 --> 00:16:04,758 gravou uma luz de dentro do quarto 365 00:16:04,793 --> 00:16:06,482 desligando misteriosamente. 366 00:16:10,137 --> 00:16:11,448 -Tenho que bater. -Temos que bater. 367 00:16:11,482 --> 00:16:12,758 [Dalen] Temos que seja respeitoso. 368 00:16:15,206 --> 00:16:16,137 Entre. 369 00:16:22,448 --> 00:16:23,862 [Phil] Este é um grande porta do armário. 370 00:16:26,689 --> 00:16:29,379 Então, que luz seria tem sido? Seria foram os... 371 00:16:29,413 --> 00:16:30,931 -a lâmpada? -[Jéssica] Deve ter sido a lâmpada. 372 00:16:30,965 --> 00:16:33,965 -Essa é a única luz. -[Phil] Não há até mesmo um interruptor de luz. 373 00:16:34,000 --> 00:16:35,241 [Jéssica] Não, não há interruptor de luz. 374 00:16:35,275 --> 00:16:37,620 Sim, teria ter sido a lâmpada. 375 00:16:37,655 --> 00:16:39,482 -Ah, então você tem que-- -Espere um segundo. 376 00:16:39,517 --> 00:16:40,862 Este é um deles os da velha escola 377 00:16:40,896 --> 00:16:43,275 -É um empurrão. -Temos que empurrar a coisa dentro. Oh. 378 00:16:43,310 --> 00:16:45,551 Sim, essa é a única luz aqui. Tem que ser isso. 379 00:16:45,586 --> 00:16:47,482 -[Juwan] Luz do armário? -...louco. 380 00:16:51,896 --> 00:16:54,034 -Então, o que vocês querem tentar fazer? Caixa de espírito de novo? -Sim. 381 00:17:09,241 --> 00:17:11,931 -[voz no gravador] -[ambos] "Fantasmas." 382 00:17:11,965 --> 00:17:13,758 [Juwan] Você pode nos dizer quantos fantasmas estão aqui? 383 00:17:18,965 --> 00:17:20,551 -[voz no gravador] -"Luz." 384 00:17:22,689 --> 00:17:24,620 Você pode cortar a luz de volta para nós? 385 00:17:25,689 --> 00:17:29,206 "Onde?" A luz na mesa. 386 00:17:29,241 --> 00:17:31,551 Você pode fazer o pod REM apagar ao lado da luz? 387 00:17:33,241 --> 00:17:34,931 -[Jéssica suspira] -Uau, isso simplesmente brilhou. 388 00:17:36,206 --> 00:17:38,379 Você pode cortar a lâmpada na mesa? 389 00:17:42,103 --> 00:17:42,931 [voz no gravador] 390 00:17:42,965 --> 00:17:43,862 "Pessoas." 391 00:17:46,379 --> 00:17:47,310 [voz no gravador] 392 00:17:47,344 --> 00:17:48,137 "Sete." 393 00:17:48,827 --> 00:17:50,344 Sete pessoas. 394 00:17:50,379 --> 00:17:51,517 Brian, você está aí na esquina? 395 00:17:51,551 --> 00:17:52,827 [Dalen] Sim, ele não estava na sala naquele momento. 396 00:17:52,862 --> 00:17:54,620 Ele estava exatamente onde está. 397 00:17:54,655 --> 00:17:56,793 -Reproduza o final. -Isso é... são sete pessoas. 398 00:17:56,827 --> 00:17:59,241 -São sete pessoas. -[Marcus] Eu te disse, cara. 399 00:17:59,275 --> 00:18:01,379 [todos] Sim, somos sete. 400 00:18:03,482 --> 00:18:04,206 [voz no gravador] 401 00:18:04,241 --> 00:18:05,206 [Dalen] Cinco. 402 00:18:05,241 --> 00:18:06,310 [voz no gravador] 403 00:18:06,344 --> 00:18:07,482 "Não. Sete." 404 00:18:07,517 --> 00:18:09,586 -Disse: "Cinco..." -[ambos] "Não. Sete." 405 00:18:09,620 --> 00:18:10,448 Duas câmeras... 406 00:18:11,344 --> 00:18:12,931 cinco de nós. São sete. 407 00:18:12,965 --> 00:18:13,965 [Marcus] Ei... 408 00:18:14,000 --> 00:18:15,137 Isso é selvagem. 409 00:18:25,275 --> 00:18:27,137 -A precisão destes... -[bipando] 410 00:18:28,931 --> 00:18:30,172 Eles ficam tipo: "O que mais vocês querem de nós?" 411 00:18:30,206 --> 00:18:32,448 -Sim. -..."Vocês sabem que estou aqui." 412 00:18:35,965 --> 00:18:38,068 Então, ok, eles conseguiram uma contagem adequada. 413 00:18:38,103 --> 00:18:40,068 -[Phil] Sim. -Como você explica isso? 414 00:18:41,551 --> 00:18:43,275 Quer dizer... eu não sei. 415 00:18:43,310 --> 00:18:44,758 [Juwan] Ele está prestes a desafiar a caixa de espírito. 416 00:18:44,793 --> 00:18:46,344 -[todos rindo] -Escute, nós tivemos... 417 00:18:46,379 --> 00:18:48,413 Nós tivemos muito de azar aleatório. 418 00:18:48,448 --> 00:18:51,827 -[Dalen] Sim. -É possível isso é apenas aleatório... 419 00:18:51,862 --> 00:18:54,793 boa sorte que foi aleatoriamente peguei o número certo só passando por lá. 420 00:18:54,827 --> 00:18:57,448 E o fato de você tinha um chapéu de pele de castor 421 00:18:57,482 --> 00:18:59,448 lá embaixo de todas as palavras... 422 00:18:59,482 --> 00:19:01,793 Isso foi o máximo, 423 00:19:01,827 --> 00:19:03,827 Eu penso, de queixo caído Eu já estive com isso. 424 00:19:03,862 --> 00:19:06,448 [Dalen] Mas só há uma maneira de descobrir se toda esta ilha 425 00:19:06,482 --> 00:19:07,965 é assombrado ou não. 426 00:19:08,000 --> 00:19:10,103 -E isso é para conferir mais alguns lugares também. -[Phil] Temos que explorar. 427 00:19:20,586 --> 00:19:22,586 [Phil] No dia seguinte, nós damosOs Irmãos Fantasmas 428 00:19:22,620 --> 00:19:24,448 um rápido passeio de bicicleta da ilha 429 00:19:24,482 --> 00:19:26,344 antes de fazer o nosso caminho para a margem do lago. 430 00:19:27,724 --> 00:19:30,758 Supostamente, um dos mais lugares assombrados na área 431 00:19:30,793 --> 00:19:32,862 é o Farol de Santa Helena. 432 00:19:36,206 --> 00:19:38,206 Na verdade fica em sua própria pequena ilha 433 00:19:38,241 --> 00:19:39,413 a alguns quilômetros de Mackinac. 434 00:19:39,448 --> 00:19:42,275 Então vamos precisar alguma ajuda para chegar lá. 435 00:19:42,310 --> 00:19:44,034 [Jenn] Não importa eu aqui. 436 00:19:45,172 --> 00:19:46,862 [Phil] Nós nos reconectamos com o capitão Jenn. 437 00:19:46,896 --> 00:19:50,206 quem arranjou um tipo um pouco diferente de fretamento para nós desta vez 438 00:19:50,241 --> 00:19:52,655 devido às águas mais rasas nós vamos atravessar. 439 00:19:52,689 --> 00:19:54,758 Capitão Jenn, conheça os Irmãos Fantasmas. 440 00:19:54,793 --> 00:19:56,758 -Ah, ei. Sim, sim. -Capitão Jenn. 441 00:19:56,793 --> 00:19:59,517 -[Dalen] Prazer em conhecê-lo. -Prazer em conhecê-lo. Prazer em conhecê-lo. 442 00:19:59,551 --> 00:20:02,655 Então parece legal para sair para... ao farol hoje. 443 00:20:02,689 --> 00:20:04,448 Está um dia lindo aqui nas ruas. 444 00:20:04,482 --> 00:20:06,724 -Vamos pegar alguns coletes salva-vidas e siga o caminho. -[Marcus] Tudo bem. 445 00:20:09,551 --> 00:20:10,689 [narrador] Farol de Santa Helena 446 00:20:10,724 --> 00:20:13,689 começa a operar 150 anos atrás. 447 00:20:13,724 --> 00:20:15,689 Mas não é até a virada do século 448 00:20:15,724 --> 00:20:18,448 quando as coisas começam enlouquecer... literalmente. 449 00:20:18,482 --> 00:20:20,517 Em agosto de 1900, 450 00:20:20,551 --> 00:20:22,586 o faroleiro, Carlos Marshall 451 00:20:22,620 --> 00:20:23,965 está pintando a estrutura 452 00:20:24,000 --> 00:20:26,413 quando ele perde o controle na linha de suporte. 453 00:20:28,000 --> 00:20:30,758 Não tendo jeito para se puxar para cima ou para baixo, 454 00:20:30,793 --> 00:20:33,172 ele fica pendurado aterrorizado por horas 455 00:20:33,206 --> 00:20:33,896 à vista... 456 00:20:36,413 --> 00:20:38,551 E embora ele eventualmente é salvo, 457 00:20:38,586 --> 00:20:41,275 ele passa o resto da vida em um hospital psiquiátrico, 458 00:20:41,310 --> 00:20:45,379 falando sobre a ilha energia paranormal. 459 00:20:45,413 --> 00:20:48,931 O próximo goleiro, George Legatt, se afoga em um acidente de barco 460 00:20:48,965 --> 00:20:51,344 depois de apenas sete meses no trabalho. 461 00:20:51,379 --> 00:20:53,758 Um terceiro goleiro, José Townsend, 462 00:20:53,793 --> 00:20:56,551 também morre sob circunstâncias misteriosas. 463 00:20:56,586 --> 00:21:00,758 O farol é supostamente construído no antigo local de uma aldeia nativa 464 00:21:00,793 --> 00:21:03,896 que foi nivelado durante a invasão britânica de Mackinac. 465 00:21:03,931 --> 00:21:07,000 Hoje, Ilha de Santa Helena diz-se que é assombrado 466 00:21:07,034 --> 00:21:09,551 pelas almas inquietas dos três guardiões. 467 00:21:12,482 --> 00:21:13,862 -[Phil] Ali está o farol. -[Jéssica] Sim. 468 00:21:15,379 --> 00:21:17,275 Então, você já teve alguma atividade por lá? 469 00:21:17,310 --> 00:21:18,827 Tipo, qualquer paranormal experimenta você mesmo? 470 00:21:18,862 --> 00:21:21,448 Sim. Oh sim. eu andei a circunferência disso 471 00:21:21,482 --> 00:21:23,344 e ouvi todos os tipos de coisas assustadoras e... 472 00:21:23,379 --> 00:21:25,000 É apenas um sentimento. 473 00:21:25,034 --> 00:21:27,655 E é isso que o cara do asilo estava reclamando. 474 00:21:27,689 --> 00:21:29,206 -As energias da ilha. -Huh. 475 00:21:29,241 --> 00:21:32,551 Aparentemente, há algumas pessoas que sentiu alguém 476 00:21:32,586 --> 00:21:33,931 ou algo que os toca, 477 00:21:33,965 --> 00:21:36,413 enquanto eles estão lá explorando as ilhas. 478 00:21:36,448 --> 00:21:38,655 A energia lá é assustadora. 479 00:21:40,379 --> 00:21:42,758 [Josh] Depois de uma caminhada de 15 minutos do outro lado do lago, 480 00:21:42,793 --> 00:21:46,965 Capitão Jenn atraca no lado oriental da Ilha de Santa Helena. 481 00:21:47,000 --> 00:21:49,551 O farol está sem pessoal para a temporada de inverno. 482 00:21:50,413 --> 00:21:53,034 -Trazendo as grandes armas. -Sim! 483 00:21:53,068 --> 00:21:54,551 -Acabamos de inventar essa música. -Nós escrevemos isso juntos. 484 00:21:54,586 --> 00:21:55,896 Essa é boa. 485 00:21:55,931 --> 00:21:59,551 [José] Então teremos o inteiro ilha só para nós. 486 00:21:59,586 --> 00:22:01,344 Você quer pegar a FLIR com você na floresta? 487 00:22:01,379 --> 00:22:03,965 -Sim, absolutamente. -Ok, aqui está. 488 00:22:04,000 --> 00:22:05,931 [Jessica] Como a cama e investigação do café da manhã, 489 00:22:05,965 --> 00:22:08,793 o plano é se separar novamente. 490 00:22:08,827 --> 00:22:12,413 Estou levando Dalen e Marcus no farol para uma varredura paranormal. 491 00:22:12,448 --> 00:22:15,172 Mas desde que o Capitão Jenn disse que houve relatos 492 00:22:15,206 --> 00:22:17,448 de ocorrências bizarras por toda a ilha, 493 00:22:17,482 --> 00:22:20,517 Phil e Juwan vão ficar fora e patrulhar a floresta. 494 00:22:20,551 --> 00:22:21,482 [Phil] Bom? 495 00:22:22,241 --> 00:22:23,724 O que você está procurando? 496 00:22:23,758 --> 00:22:27,517 Para mim, estou procurando qualquer coisa que pudesse ser confundido com um fantasma. 497 00:22:27,551 --> 00:22:29,172 Então estou procurando por sinais da vida selvagem lá fora, 498 00:22:29,206 --> 00:22:31,103 talvez corujas por aí, 499 00:22:31,137 --> 00:22:32,931 hum, fezes, pegadas, 500 00:22:32,965 --> 00:22:36,103 qualquer coisa que indique que se alguém sentir vontade eles estão sendo seguidos, 501 00:22:36,137 --> 00:22:37,689 talvez eles estejam sendo seguido por um cervo 502 00:22:37,724 --> 00:22:39,275 ou uma raposa ou um coiote. 503 00:22:39,310 --> 00:22:41,068 Eu amo isso, porque estou procurando fantasmas. 504 00:22:41,103 --> 00:22:42,172 -Você está procurando fantasmas. -Então isso significa-- 505 00:22:42,206 --> 00:22:43,275 Então isso significa você pode me apoiar. 506 00:22:43,310 --> 00:22:44,551 OK. 507 00:22:44,586 --> 00:22:45,931 Aqui vamos nós. 508 00:22:47,068 --> 00:22:49,275 Então isso é basicamente... 509 00:22:49,310 --> 00:22:51,172 ainda ligue e responda, 510 00:22:51,206 --> 00:22:55,310 mas na verdade usará um biblioteca que está incorporada neste 511 00:22:55,344 --> 00:22:58,827 -para essencialmente nos enviar uma mensagem as respostas. -Assim como o Ovilus. 512 00:22:58,862 --> 00:23:01,137 Ah, então vamos deslizar nos DMs desses fantasmas. 513 00:23:01,172 --> 00:23:02,586 [risos] Sim, mais ou menos, sim. 514 00:23:02,620 --> 00:23:04,034 -Você quer tentar isso? -Sim, vamos lá. 515 00:23:04,068 --> 00:23:05,103 Achei que seria legal. 516 00:23:05,137 --> 00:23:06,482 Tudo bem, temos um walkie-talkie. 517 00:23:06,517 --> 00:23:08,482 Uh, ligue se vocês conseguirem qualquer coisa louca. 518 00:23:08,517 --> 00:23:10,310 -Tudo bem. -Boa sorte, pessoal. 519 00:23:13,137 --> 00:23:14,517 [Marcus] Eu vou mostrar o caminho. 520 00:23:18,103 --> 00:23:19,965 O farol, pessoal. 521 00:23:22,586 --> 00:23:24,275 [Dalen] Acenda aí brilhando, cara. 522 00:23:25,068 --> 00:23:26,448 É como está nos chamando para isso. 523 00:23:32,000 --> 00:23:34,413 [Juwan] Então, espere. Existem cobras aqui? 524 00:23:34,448 --> 00:23:36,034 [Phil] Com certeza existem cobras. 525 00:23:36,068 --> 00:23:39,689 Mas está um pouco frio, então provavelmente não veremos nenhum. 526 00:23:40,965 --> 00:23:42,965 -Mas tem hera venenosa. -[Juwan] Tem hera venenosa. 527 00:23:43,000 --> 00:23:44,448 Estou familiarizado com isso. 528 00:23:44,482 --> 00:23:45,551 [Phil] Tudo bem. 529 00:23:46,344 --> 00:23:48,896 Veja como esta floresta é densa. 530 00:23:48,931 --> 00:23:52,034 Não há luz isso dá certo aqui. 531 00:23:52,068 --> 00:23:54,862 -[Juwan] Ah, sim. -Está tão escuro. Uau. 532 00:23:54,896 --> 00:23:57,172 [Phil] Tenho que dizer, este é provavelmente o mais silencioso floresta em que já estive. 533 00:23:57,206 --> 00:23:58,068 [Juwan] Mais quieto. 534 00:23:58,103 --> 00:24:00,068 Não há nada mudando para cá. 535 00:24:00,103 --> 00:24:02,551 Nada ligando. Não ouço um único pássaro. 536 00:24:07,137 --> 00:24:09,137 Bem, vamos continuar. 537 00:24:23,724 --> 00:24:25,103 -[encaixar ramo] -[Juwan] Uau. 538 00:24:25,137 --> 00:24:26,620 Cadê? Cadê? 539 00:24:26,655 --> 00:24:27,793 Cadê? 540 00:24:27,827 --> 00:24:30,103 -[Phil] O que foi isso? -Não sei. Eu não consigo ver isso. 541 00:24:32,172 --> 00:24:34,827 -[Phil] Eu diria que foi um ramo. -Isso foi uma queda de galho. 542 00:24:34,862 --> 00:24:36,000 [Juwan] Eu ouvi o galho. 543 00:24:36,034 --> 00:24:36,965 Mas então eu ouvi algo acerte o-- 544 00:24:37,000 --> 00:24:38,241 como se eu tivesse ouvido algo bateu no chão 545 00:24:38,275 --> 00:24:39,413 e foi meio assustador. 546 00:24:40,310 --> 00:24:41,586 [Phil sussurrando] Isso é estranho. 547 00:24:45,655 --> 00:24:46,862 -Isso é tão estranho. -[Juwan] O que foi isso? 548 00:24:46,896 --> 00:24:49,068 -Você vê este galho se mudando para lá? -[Phil] Onde? 549 00:24:49,103 --> 00:24:51,241 [Juwan] Olhe bem aí ao longe. 550 00:24:51,275 --> 00:24:52,448 [Phil] Ah, sim, está balançando. 551 00:24:52,482 --> 00:24:54,344 [Juwan] Sim, nada mais está balançando embora. 552 00:24:54,379 --> 00:24:56,379 [Phil] Estranho. 553 00:24:56,413 --> 00:24:57,724 Aqui, deixe-me ter certeza de que estamos... 554 00:24:57,758 --> 00:25:00,758 -[Juwan] Santo! -O que é aquilo? 555 00:25:10,827 --> 00:25:12,310 -[Phil] Você vê algum movimento? -[Juwan] Não. 556 00:25:12,344 --> 00:25:14,172 [Phil] Cara, como é isso acontece duas vezes? 557 00:25:14,206 --> 00:25:15,310 [Juwan] Isso foi... 558 00:25:15,344 --> 00:25:16,517 [Phil] Não sei dizer. Talvez fosse esta árvore 559 00:25:16,551 --> 00:25:18,103 quebrando um pouco mais. 560 00:25:18,137 --> 00:25:20,793 Às vezes, quando começa ficando mais frio na estação, 561 00:25:20,827 --> 00:25:22,689 as árvores vão apenas comece a tirar fotos. 562 00:25:22,724 --> 00:25:23,793 -Mas-- -Isso é o que você pensa? 563 00:25:23,827 --> 00:25:24,862 [Phil] Não sei. 564 00:25:24,896 --> 00:25:26,482 Quero dizer, essa é a única coisa isso fez barulho 565 00:25:26,517 --> 00:25:27,413 em toda esta floresta. 566 00:25:27,448 --> 00:25:29,310 Ambas as vezes foram bem ao nosso lado. 567 00:25:30,379 --> 00:25:32,172 -[Juwan] Alguma coisa sobre a FLIR? -Nada. 568 00:25:33,965 --> 00:25:36,758 Confira isso. Veja, você pode veja que as árvores estão todas frias. 569 00:25:36,793 --> 00:25:39,448 -[Juwan] Certo. -Então, se alguma coisa se destacar enquanto estamos indo-- 570 00:25:39,482 --> 00:25:40,758 [Juwan] Mas se eu colocar minha mão na frente dele, 571 00:25:40,793 --> 00:25:42,241 ele pega a assinatura de calor? 572 00:25:42,275 --> 00:25:44,827 [Phil] Ah, sim. Então saberemos se há algo lá fora. 573 00:25:47,931 --> 00:25:50,034 Esta árvore se dividiu completamente. 574 00:25:51,275 --> 00:25:52,620 Ah, espere! 575 00:25:52,655 --> 00:25:53,896 Eu tenho uma coisinha. 576 00:25:53,931 --> 00:25:54,862 [Juwan] Onde está? 577 00:25:54,896 --> 00:25:57,448 [Phil] Tenho uma coisinha bem ali. 578 00:25:57,482 --> 00:25:59,482 -[Juwan] Onde é isso? -Deixe-me tentar acender. 579 00:26:00,620 --> 00:26:01,724 Está bem aí. 580 00:26:02,896 --> 00:26:04,310 Está ligado... 581 00:26:05,068 --> 00:26:06,103 o registro. 582 00:26:07,620 --> 00:26:09,862 É realmente incomum. 583 00:26:09,896 --> 00:26:11,482 Espere, você acabou de ouvir movimento de novo por lá? 584 00:26:11,517 --> 00:26:12,344 Sim. 585 00:26:14,137 --> 00:26:15,068 [Juwan] É isso aqui. Aguentar. 586 00:26:15,103 --> 00:26:16,620 [Phil] Sim, entre aí. Entre lá. 587 00:26:16,655 --> 00:26:19,000 [Juwan] Oh, [bip], teia de aranha. 588 00:26:19,034 --> 00:26:20,827 -[Phil] Ah, não. Continue. -Está bem aqui. 589 00:26:20,862 --> 00:26:22,758 Continue. Ah, sim, é isso. 590 00:26:24,586 --> 00:26:25,758 [Juwan] Está úmido. 591 00:26:27,241 --> 00:26:28,344 [Fil] Olha a ponta disso... 592 00:26:28,896 --> 00:26:30,724 na FLIR. 593 00:26:30,758 --> 00:26:32,517 Está brilhando. 594 00:26:32,551 --> 00:26:34,103 -Vê isso? Está brilhando. -Ah, uau. 595 00:26:34,137 --> 00:26:35,862 [Phil] Todo o resto aqui não está. 596 00:26:35,896 --> 00:26:37,689 [Juwan] Por que está tão quente? 597 00:26:37,724 --> 00:26:38,931 [Phil] Honestamente, Eu não tenho ideia. 598 00:26:38,965 --> 00:26:40,586 [Juwan] Deveria ser igual coisa como temperatura corporal. 599 00:26:40,620 --> 00:26:41,862 -Como-- -Sim. 600 00:26:41,896 --> 00:26:43,206 [Phil] Está brilhando muito quente. 601 00:26:43,241 --> 00:26:44,482 [Juwan] Ok, espere. 602 00:26:44,517 --> 00:26:46,310 Você faz o meu. Olhe isso na minha mão. 603 00:26:46,344 --> 00:26:47,344 [Phil] O quê? 604 00:26:47,379 --> 00:26:48,689 Isso é loucura. 605 00:26:48,724 --> 00:26:50,482 -[Juwan] Viu? É quase a mesma temperatura, certo? -Sim. 606 00:26:50,517 --> 00:26:51,724 [Phil] Tipo, normalmente quando eu vejo isso, 607 00:26:51,758 --> 00:26:54,655 Eu estou tipo, ok, houve um animal que estava ali. 608 00:26:54,689 --> 00:26:58,206 Mas eu não sei que tipo de animal poderia ser segurando a ponta de um galho. 609 00:26:58,241 --> 00:26:59,965 [Juwan] E você pensa foi isso que caiu. 610 00:27:00,000 --> 00:27:02,965 [Phil] Acho que tem que ser. Quero dizer, foi realmente enfiado lá embora. 611 00:27:03,448 --> 00:27:04,586 [Juwan] Sim. 612 00:27:04,620 --> 00:27:05,827 Mas onde teria caiu de? 613 00:27:05,862 --> 00:27:07,241 [Fil] Não há nenhuma árvore lá em cima. 614 00:27:09,862 --> 00:27:12,034 Ou havia um animal foi só isso 615 00:27:12,068 --> 00:27:13,379 e então o galho quebrou. 616 00:27:13,413 --> 00:27:14,965 Mas eu não sei onde teria caído. 617 00:27:15,000 --> 00:27:18,586 A outra coisa é como poderia haver alguns tipos de fungos 618 00:27:18,620 --> 00:27:20,655 que pode criar um pouco de calor. 619 00:27:20,689 --> 00:27:24,000 -OK. -Mas isso parece, honestamente, bem quentinho. 620 00:27:24,482 --> 00:27:26,310 Isso é bizarro. 621 00:27:36,758 --> 00:27:38,517 [Jéssica] Ok. 622 00:27:38,551 --> 00:27:42,827 [Dalen lendo] Esta sala é sendo preservado na memória de Ethel Rose Marshall. 623 00:27:42,862 --> 00:27:45,482 Ethel nasceu em o Farol de Santa Helena 624 00:27:45,517 --> 00:27:47,827 quando seu pai, Charles Marshall, era o goleiro. 625 00:27:47,862 --> 00:27:48,655 [Jéssica suspira] 626 00:27:48,689 --> 00:27:49,862 Esse era o faroleiro 627 00:27:49,896 --> 00:27:51,793 isso foi pendurado de lado. 628 00:27:54,103 --> 00:27:55,344 Ethel. 629 00:27:55,379 --> 00:27:56,965 Você está no farol? 630 00:27:58,241 --> 00:28:00,689 Você pode passar por aqui este dispositivo vermelho e preto 631 00:28:00,724 --> 00:28:02,551 para nos avisar que você está aqui? 632 00:28:03,758 --> 00:28:04,862 [dispositivo apitando] 633 00:28:04,896 --> 00:28:06,068 [Dalen] Ah, ei. 634 00:28:07,103 --> 00:28:08,586 [dispositivo continua apitando] 635 00:28:08,620 --> 00:28:09,827 [Dalen] Obrigado. 636 00:28:09,862 --> 00:28:11,827 Existe uma Ethel aqui? 637 00:28:12,344 --> 00:28:14,000 [estático no dispositivo] 638 00:28:21,655 --> 00:28:23,379 [Marco] Carlos, você está com ela agora? 639 00:28:23,896 --> 00:28:25,551 [estático no dispositivo] 640 00:28:32,344 --> 00:28:34,724 Você pode nos dizer quantos espíritos estão aqui agora? 641 00:28:34,758 --> 00:28:36,551 [vozes indistintas no dispositivo] 642 00:28:43,275 --> 00:28:44,758 Você morreu aqui? 643 00:28:49,137 --> 00:28:50,275 [voz no dispositivo] 644 00:28:50,310 --> 00:28:51,172 -[Phil] O quê? -[Juwan] Uau. 645 00:28:51,206 --> 00:28:52,068 Isso disse, "Espíritos na floresta"? 646 00:28:52,103 --> 00:28:53,551 Dito isso, "Espíritos na floresta." 647 00:28:55,068 --> 00:28:56,379 -Sagrado. -OK. Ouça, ouça, ouça. 648 00:28:59,965 --> 00:29:01,482 -"Espíritos na floresta." -"Espíritos na floresta." 649 00:29:03,965 --> 00:29:05,275 -OK. -Droga. 650 00:29:05,310 --> 00:29:07,103 O que é... 651 00:29:07,137 --> 00:29:08,310 [Phil] O quê? Você viu alguma coisa? 652 00:29:08,344 --> 00:29:11,206 [Juwan] Não, mas ouvi algo distante. 653 00:29:11,241 --> 00:29:14,206 Nós vamos fazer você um crente um dia, Estou lhe contando. 654 00:29:14,241 --> 00:29:16,310 Não se preocupe. Uma floresta de cada vez. 655 00:29:16,344 --> 00:29:17,724 [rindo] Ah, cara. 656 00:29:19,413 --> 00:29:21,620 [Phil] Antes de fazermos o link novamente com o outro grupo, 657 00:29:21,655 --> 00:29:23,689 Juwan e eu preparamos algumas câmeras de trilha 658 00:29:23,724 --> 00:29:25,517 na esperança de que talvez algo aparece 659 00:29:25,551 --> 00:29:28,413 nesta floresta estranhamente silenciosa depois de partirmos. 660 00:29:28,448 --> 00:29:29,586 Temos dez segundos. 661 00:29:29,620 --> 00:29:32,034 Qualquer coisa que possa explicar os galhos quebrando 662 00:29:32,068 --> 00:29:34,379 ou assinatura de calor estranha nós observamos. 663 00:29:35,827 --> 00:29:37,000 [Jéssica] Oh, meu Deus. 664 00:29:38,275 --> 00:29:40,931 Ok, parece estamos quase lá. 665 00:29:40,965 --> 00:29:44,344 Depois da nossa inicial sessões de chamada e resposta nos quartos do farol, 666 00:29:44,379 --> 00:29:47,517 nós fazemos o nosso caminho até o topo da torre de iluminação de 63 pés 667 00:29:47,551 --> 00:29:49,724 e tente fazer contato com qualquer um dos guardiões 668 00:29:49,758 --> 00:29:51,103 que encontraram sua morte aqui. 669 00:29:51,137 --> 00:29:52,655 [estático no dispositivo] 670 00:29:55,000 --> 00:29:57,586 [Dalen] Você está preso neste farol? 671 00:29:57,620 --> 00:29:58,551 [voz no dispositivo] 672 00:29:58,586 --> 00:30:00,172 -"Não estamos." -[Marcus] "Não estamos." 673 00:30:00,206 --> 00:30:01,620 [Marcus] Então esta é sua casa? 674 00:30:09,172 --> 00:30:10,931 Você escolhe ficar aqui? 675 00:30:13,344 --> 00:30:14,379 -"Sim." -[Marcus] Isso disse: "Sim." 676 00:30:14,413 --> 00:30:15,862 Isso estava claro. 677 00:30:15,896 --> 00:30:18,655 Ei, equipe do farol, vocês estão vivos aí? 678 00:30:18,689 --> 00:30:21,793 Na verdade estamos em o topo do farol. 679 00:30:23,000 --> 00:30:24,655 [Phil] Ei, você pode nos ver piscando? 680 00:30:25,931 --> 00:30:27,620 Sim, eu posso. Você pode nos ver? 681 00:30:29,379 --> 00:30:31,034 Sim, estamos indo até você. 682 00:30:31,068 --> 00:30:31,758 [Jéssica na comunicação] Vamos lá. 683 00:30:36,793 --> 00:30:38,310 [Juwan] Sim, eles estão bem aqui. 684 00:30:38,344 --> 00:30:39,620 -E aí, pessoal? -[Marcus] Cara. 685 00:30:39,655 --> 00:30:40,931 -[Jéssica] Ei, entre. -O que está acontecendo? 686 00:30:40,965 --> 00:30:42,758 -[Marcus] Você ouviu? -Vindo aqui para me aquecer. 687 00:30:42,793 --> 00:30:44,137 Você ouviu? 688 00:30:44,172 --> 00:30:45,793 -[risos] Vocês tem alguma coisa boa? -[Jéssica] Olá. Olá. 689 00:30:45,827 --> 00:30:46,793 -[Juwan] Como vai? -Bom. 690 00:30:46,827 --> 00:30:48,275 Honestamente... 691 00:30:49,275 --> 00:30:50,793 é seguro dizer essas florestas são assombradas. 692 00:30:50,827 --> 00:30:51,689 Realmente? 693 00:30:51,724 --> 00:30:55,620 Tivemos uma queda de galho do nada. 694 00:30:55,655 --> 00:30:56,931 Isso não acontece frequentemente na floresta. 695 00:30:56,965 --> 00:30:58,206 Não, não naqueles. 696 00:30:58,241 --> 00:30:59,344 Não naquela floresta. 697 00:30:59,379 --> 00:31:00,448 -Estou te dizendo... -[Juwan] Aquela floresta estava silenciosa. 698 00:31:00,482 --> 00:31:02,482 ...eles eram os mais quietos floresta em que já estive. 699 00:31:02,517 --> 00:31:04,068 Portanto, sem vento, sem nada. 700 00:31:04,103 --> 00:31:05,206 Nada. 701 00:31:05,241 --> 00:31:07,068 [Jessica] Quer dizer, eu definitivamente acho que todos podemos concordar 702 00:31:07,103 --> 00:31:09,517 -que a ilha é assombrada. -Sim. 703 00:31:09,551 --> 00:31:10,758 O farol está assombrado. 704 00:31:10,793 --> 00:31:12,896 Eu simplesmente não acho é uma assombração ruim. 705 00:31:12,931 --> 00:31:15,172 Você pensaria que a assombração aqui 706 00:31:15,206 --> 00:31:17,655 está conectado à assombração na... na ilha? 707 00:31:17,689 --> 00:31:18,724 Em Mackinac? 708 00:31:18,758 --> 00:31:21,034 [Jéssica] Algo está amplificando esta área 709 00:31:21,068 --> 00:31:23,344 e isso está apenas tornando tudo mais fácil 710 00:31:23,379 --> 00:31:26,344 para os espíritos interagirem com os vivos. 711 00:31:26,379 --> 00:31:29,793 Há tanta atividade aqui, Eu realmente poderia ficar a noite toda. 712 00:31:29,827 --> 00:31:33,724 Mas há uma tonelada de terreno ainda resta para cobrir no continente. 713 00:31:33,758 --> 00:31:36,206 Eu sinto que deveríamos apenas dê-lhes um passeio pela cidade. 714 00:31:36,241 --> 00:31:37,586 -Sim. -Mas no meio da noite 715 00:31:37,620 --> 00:31:38,896 e veja o que acontece. 716 00:31:38,931 --> 00:31:40,689 -OK. Tudo bem. -[Dalen] Ok. 717 00:31:40,724 --> 00:31:41,931 É o "e veja o que acontece." 718 00:31:41,965 --> 00:31:43,206 "E veja o que acontece." 719 00:31:43,241 --> 00:31:44,241 Ele não sabe o que vai acontecer. 720 00:31:44,275 --> 00:31:45,586 [Jéssica] Com quase resta metade da noite, 721 00:31:45,620 --> 00:31:48,275 mudamos nosso foco de volta em direção deserta Ilha Mackinac. 722 00:31:50,000 --> 00:31:52,862 Depois de dar os Irmãos Fantasmas um rápido configuração do terreno na bicicleta, 723 00:31:52,896 --> 00:31:55,172 decidimos nos separar novamente a pé. 724 00:32:01,344 --> 00:32:02,931 Juwan e eu estamos indo para as docas 725 00:32:02,965 --> 00:32:05,827 para ver se há qualquer conexão paranormal para a água. 726 00:32:06,931 --> 00:32:08,413 - Fiquem seguros. -Vamos. 727 00:32:08,448 --> 00:32:11,034 Phil e os outros vai ficar na rua. 728 00:32:11,068 --> 00:32:13,482 De acordo com a cidade historiador, Phil Porter, 729 00:32:13,517 --> 00:32:16,103 toda esta área principal da cidade ao lado da água 730 00:32:16,137 --> 00:32:17,931 poderia estar cheio com restos humanos 731 00:32:17,965 --> 00:32:21,482 e sepulturas rasas sem identificação que remonta a séculos. 732 00:32:31,758 --> 00:32:32,827 [Phil] Você está vendo o que estou vendo aqui? 733 00:32:32,862 --> 00:32:34,275 [Marco] Ah. 734 00:32:34,310 --> 00:32:36,896 [Dalen] Sempre que nos deparamos qualquer tipo de gosto perturbador da terra, 735 00:32:36,931 --> 00:32:40,172 qualquer escavação, esse tipo de perturbação 736 00:32:40,206 --> 00:32:42,034 amplifica a atividade paranormal. 737 00:32:42,068 --> 00:32:44,379 -[Marcus] Com certeza. -A qualquer hora você está deslocando coisas 738 00:32:44,413 --> 00:32:46,965 -que já estiveram lá, coisas perturbadoras... -Sim. 739 00:32:47,000 --> 00:32:51,172 [Marcus] Então poderia possivelmente ser corpos reais aqui embaixo. 740 00:32:51,206 --> 00:32:53,344 [Phil] Isso é 100% verdade. Isso não é loucura? 741 00:32:53,379 --> 00:32:54,310 -[Marcus] Sim. -[Dalen] Certo? 742 00:32:54,344 --> 00:32:56,034 Toda vez que eles fizeram uma colher dessa sujeira, 743 00:32:56,068 --> 00:32:57,413 poderia haver ossos saindo de lá. 744 00:32:57,448 --> 00:32:59,172 [Marco] Sim. 745 00:32:59,206 --> 00:33:01,241 Acho que corremos uma pequena caixa de espírito... 746 00:33:01,275 --> 00:33:02,655 -Sim. -...situação. 747 00:33:02,689 --> 00:33:04,068 [estático no dispositivo] 748 00:33:06,758 --> 00:33:08,758 Alguém foi enterrado aqui? 749 00:33:09,586 --> 00:33:11,172 [estático continua] 750 00:33:14,448 --> 00:33:15,310 [voz no dispositivo] 751 00:33:15,344 --> 00:33:16,344 "Concreto." 752 00:33:17,965 --> 00:33:20,379 Foi colocado concreto sobre você? 753 00:33:20,413 --> 00:33:21,965 [estático no dispositivo] 754 00:33:33,241 --> 00:33:34,379 [Juwan] Ok. 755 00:33:34,413 --> 00:33:36,413 [Jéssica] Ok, temos algumas perguntas a serem feitas. 756 00:33:36,448 --> 00:33:38,034 [estático no dispositivo] 757 00:33:38,068 --> 00:33:40,034 Tem alguém aqui conosco agora? 758 00:33:40,068 --> 00:33:41,862 [estático no dispositivo] 759 00:33:51,620 --> 00:33:52,620 [voz no dispositivo] 760 00:33:52,655 --> 00:33:54,310 -Eu ouvi "nome". -Você ouviu "nome"? 761 00:33:54,344 --> 00:33:55,655 Você pode nos dizer nosso nome? 762 00:33:58,241 --> 00:34:00,517 Qual o seu nome? Você pode nos dizer seu nome? 763 00:34:06,172 --> 00:34:07,068 [voz no dispositivo] 764 00:34:07,103 --> 00:34:08,137 "Corra." 765 00:34:09,517 --> 00:34:10,655 Aquilo dizia "Juwan"? 766 00:34:12,448 --> 00:34:13,758 Parecia que sim. 767 00:34:13,793 --> 00:34:15,275 Vamos apenas... Reproduza. 768 00:34:15,310 --> 00:34:16,931 Tipo, os últimos 30 segundos. 769 00:34:16,965 --> 00:34:18,551 [áudio reproduzido] 770 00:34:20,172 --> 00:34:20,931 "Corra." 771 00:34:22,482 --> 00:34:23,551 Estava escrito "Juwan"? 772 00:34:25,206 --> 00:34:26,620 [Marcus] É meio que parecia que sim. 773 00:34:27,793 --> 00:34:29,000 Juwan, você está bem? 774 00:34:30,068 --> 00:34:32,137 Cara, eu aprecio você está me verificando, Wildlife. 775 00:34:32,172 --> 00:34:33,241 Estou segurando. 776 00:34:34,241 --> 00:34:35,620 Então, a razão estamos verificando você 777 00:34:35,655 --> 00:34:37,172 é... vocês querem contar a ele? 778 00:34:37,206 --> 00:34:41,172 Sim. Na Caixa Espiritual, literalmente disse: "Corra para Juwan." 779 00:34:43,758 --> 00:34:45,206 -Espere um segundo. -O que? 780 00:34:55,379 --> 00:34:57,620 Cada vez que você anda pelo centro de Mackinac, 781 00:34:57,655 --> 00:35:00,068 você anda com os mortos, literalmente. 782 00:35:00,103 --> 00:35:04,310 Quase todos os novos projeto de construção aqui descobre ossos antigos. 783 00:35:04,344 --> 00:35:08,310 Uma escavação de 2011 para um hotel descobriu uma vala comum 784 00:35:08,344 --> 00:35:10,793 dos ancestrais de a tribo Chippewa, 785 00:35:10,827 --> 00:35:13,137 que mais tarde foram dados um enterro adequado. 786 00:35:13,172 --> 00:35:14,689 Mas o maior número de corpos 787 00:35:14,724 --> 00:35:18,620 teriam sido descobertos abaixo da famosa ilha Grande Hotel. 788 00:35:19,551 --> 00:35:21,793 Quando foi construído em 1887, 789 00:35:21,827 --> 00:35:24,620 a equipe de construção descobri tantos esqueletos 790 00:35:24,655 --> 00:35:26,793 que eles supostamente perdi a conta. 791 00:35:26,827 --> 00:35:28,655 E talvez seja por isso o Grande Hotel 792 00:35:28,689 --> 00:35:30,275 é notoriamente assombrado 793 00:35:30,310 --> 00:35:32,862 com fantasmas lendários como a Mulher de Preto, 794 00:35:32,896 --> 00:35:36,344 que foi visto andando seu cachorro na varanda do hotel. 795 00:35:36,379 --> 00:35:40,448 Até o happy hour é dito para apresentar aparições com as libações. 796 00:35:40,482 --> 00:35:43,862 O bar é supostamente assombrado por um fantasma de cartola. 797 00:35:43,896 --> 00:35:45,275 Mas, quem sabe? 798 00:35:45,310 --> 00:35:48,448 Talvez as testemunhas tenham acabado de ser exagerando no rum vermelho. 799 00:35:56,689 --> 00:35:57,931 [Jéssica] Você gravou isso? 800 00:35:57,965 --> 00:35:59,310 Vocês estavam gravando isso? 801 00:35:59,344 --> 00:36:01,172 -Sim. -[Phil] Sim, nós definitivamente éramos. 802 00:36:01,206 --> 00:36:03,896 Então, sim, nós ligamos para você o segundo ouvimos o nome "Juwan". 803 00:36:03,931 --> 00:36:07,034 Então isso é meio louco. 804 00:36:07,068 --> 00:36:11,034 Podemos realmente ser atividade de convocação em outra parte da ilha? 805 00:36:11,068 --> 00:36:12,206 [Jéssica] Quero dizer, é uma ilha. 806 00:36:12,241 --> 00:36:13,206 Está tudo conectado. 807 00:36:13,241 --> 00:36:14,586 Nada do que aconteceu na ilha 808 00:36:14,620 --> 00:36:16,896 não afetaria todos aqui. 809 00:36:16,931 --> 00:36:18,379 [Juwan] Certo. 810 00:36:18,413 --> 00:36:21,344 [Jéssica] Então, sim, Eu não vejo por que não estaria conectado. 811 00:36:21,379 --> 00:36:23,413 [Phil] Depois da loucura Mensagem da Caixa Espiritual 812 00:36:23,448 --> 00:36:25,517 isso possivelmente referenciado Juwan, 813 00:36:25,551 --> 00:36:28,172 decidimos nos reunir para segurança em números. 814 00:36:29,551 --> 00:36:31,172 [Jéssica] Ei, então vocês vê aquele forte lá em cima? 815 00:36:31,206 --> 00:36:33,000 -[Irmãos Fantasmas] Sim. -Então, conheci um historiador lá em cima 816 00:36:33,034 --> 00:36:34,448 e estávamos em pé no topo 817 00:36:34,482 --> 00:36:36,551 e ele apontou para baixo para esta área onde o parque está 818 00:36:36,586 --> 00:36:40,000 e ele mencionou isso toda esta área aqui, 819 00:36:40,034 --> 00:36:41,724 provavelmente há corpos deixado para trás 820 00:36:41,758 --> 00:36:43,551 porque é aí que o antigo cemitério costumava ser. 821 00:36:46,517 --> 00:36:48,689 Não só isso, mas isso é onde as batalhas aconteceram. 822 00:36:48,724 --> 00:36:50,448 Então definitivamente alguns soldados caídos. 823 00:36:51,965 --> 00:36:53,793 E que isso também é, ao longo de toda a água, 824 00:36:53,827 --> 00:36:58,000 onde os nativos americanos enterrou seus mortos quando eles estiveram aqui. 825 00:36:58,034 --> 00:37:01,724 Então, estamos caminhando um monte de cadáveres agora mesmo. 826 00:37:01,758 --> 00:37:04,896 -Sim. -E havia muitos batalhas por aquele forte. 827 00:37:06,275 --> 00:37:07,758 -[Jessica] Sim, alguns. -[Phil] Então... 828 00:37:07,793 --> 00:37:09,931 [Phil] E você pode imaginar isso provavelmente seria a frente de batalha 829 00:37:09,965 --> 00:37:11,310 se eles estão vindo da água. 830 00:37:11,344 --> 00:37:12,482 -[Juwan] Sim. -[Jéssica] Com certeza. 831 00:37:12,517 --> 00:37:15,034 [Jéssica] Dada a sua história, esta área da ilha 832 00:37:15,068 --> 00:37:17,931 só pode ser o epicentro para restos humanos 833 00:37:17,965 --> 00:37:19,551 e almas inquietas. 834 00:37:19,586 --> 00:37:20,827 Ainda estamos na mesma área geral 835 00:37:20,862 --> 00:37:22,689 como onde o cemitério seria. 836 00:37:22,724 --> 00:37:24,620 Então, em uma tentativa para fazer contato, 837 00:37:24,655 --> 00:37:26,931 nós revelamos nossa ferramenta mais poderosa, 838 00:37:26,965 --> 00:37:29,068 o Portal REM. 839 00:37:29,103 --> 00:37:31,482 É uma vanguarda e poderoso dispositivo híbrido, 840 00:37:31,517 --> 00:37:33,862 fundindo o REM Pod, a Caixa Espiritual, 841 00:37:33,896 --> 00:37:35,724 e um detector EMF. 842 00:37:36,103 --> 00:37:37,344 Aqui vamos nós. 843 00:37:37,379 --> 00:37:38,689 [dispositivo zumbindo] 844 00:37:39,517 --> 00:37:40,620 Acho que estamos bem. 845 00:37:45,103 --> 00:37:47,000 Existe alguém quem gostaria de falar conosco? 846 00:37:48,310 --> 00:37:49,206 [voz no dispositivo] 847 00:37:49,241 --> 00:37:50,275 -[Dalen] "Fantasma." -"Fantasma." 848 00:37:50,310 --> 00:37:51,551 Falado, "fantasma". 849 00:37:51,586 --> 00:37:53,034 Você está feliz aqui? 850 00:37:55,586 --> 00:37:56,965 Você foi enterrado aqui? 851 00:38:00,068 --> 00:38:00,896 "Cova." 852 00:38:00,931 --> 00:38:01,827 "Cova"? 853 00:38:01,862 --> 00:38:02,896 [Dalen] Dizia "túmulo". 854 00:38:05,724 --> 00:38:07,620 Existe alguém do forte conosco? 855 00:38:09,206 --> 00:38:10,965 -"Dylan"? -Disse: "Dylan." 856 00:38:12,689 --> 00:38:14,310 [Jéssica] "Murta." Eu ouvi "Murta". 857 00:38:17,137 --> 00:38:18,413 -"Lyn." -"Lyn." 858 00:38:20,551 --> 00:38:22,586 "Gary." 859 00:38:22,620 --> 00:38:25,068 Ei, isso está dizendo para todo mundo quem morreu nesta terra? 860 00:38:25,103 --> 00:38:26,551 Está chocalhando todos os nomes. 861 00:38:26,586 --> 00:38:27,586 É como uma chamada. 862 00:38:30,482 --> 00:38:33,793 Existe alguém especificamente quem gostaria de falar conosco? 863 00:38:33,827 --> 00:38:36,000 [voz indistinta no dispositivo] 864 00:38:36,034 --> 00:38:38,172 Isso parece é um ponto de encontro. 865 00:38:38,206 --> 00:38:40,000 Quero dizer, quase como um portal. 866 00:38:41,103 --> 00:38:42,551 É por isso que estamos ouvindo todos esses nomes. 867 00:38:42,586 --> 00:38:44,275 acabei de ouvir "um tempo diferente." 868 00:38:44,310 --> 00:38:45,931 Parece um monte de gente 869 00:38:45,965 --> 00:38:47,586 estão apenas de passagem por este lugar agora. 870 00:38:47,620 --> 00:38:49,517 É como um ponto de ônibus paranormal. 871 00:38:52,068 --> 00:38:53,034 [dispositivo apitando] 872 00:38:53,068 --> 00:38:54,241 -Esse é o pod REM? -Ah, REM Pod. 873 00:38:54,275 --> 00:38:55,206 Paragem de autocarro paranormal. 874 00:38:56,413 --> 00:38:58,068 [Phil] Você está nos observando agora? 875 00:38:59,137 --> 00:39:00,413 [dispositivo apitando] 876 00:39:00,448 --> 00:39:03,413 -E agora o REM Pod's indo embora. -E o REM Pod dispara. 877 00:39:03,448 --> 00:39:05,034 [Dalen] Quero dizer, é um ponto de acesso paranormal. 878 00:39:05,068 --> 00:39:06,793 -[Jéssica] Sim. -Você não pode negar. 879 00:39:06,827 --> 00:39:08,655 -[Jéssica] É uma encruzilhada. -Sim. 880 00:39:12,551 --> 00:39:14,517 [Josh] Minha equipe veio para Ilha Mackinac 881 00:39:14,551 --> 00:39:16,448 infernal com a chance desafiar 882 00:39:16,482 --> 00:39:18,724 é infame reputação paranormal. 883 00:39:18,758 --> 00:39:20,241 [homem] Muitas pessoas experimentam 884 00:39:20,275 --> 00:39:21,931 alguém sentado na ponta da cama. 885 00:39:21,965 --> 00:39:24,103 [Josh] E com a ajuda dos Irmãos Fantasmas... 886 00:39:24,137 --> 00:39:27,310 É algum espírito aqui em cima conectado a o que há no porão? 887 00:39:27,344 --> 00:39:28,103 [dispositivo apitando] 888 00:39:28,137 --> 00:39:29,482 [Dalen ri] 889 00:39:29,517 --> 00:39:32,344 [José] ...foi um dos nossos mais investigações exaustivas ainda. 890 00:39:33,517 --> 00:39:36,068 Jess e Phil não conseguimos desmascarar 891 00:39:36,103 --> 00:39:38,793 a pousada vídeo de vigilância fantasmagórica 892 00:39:38,827 --> 00:39:40,655 que motivou a investigação. 893 00:39:40,689 --> 00:39:43,000 Além disso, o que se seguiu anomalias de luz 894 00:39:43,034 --> 00:39:46,344 ambos dentro do B e B e observado no mar 895 00:39:46,379 --> 00:39:48,689 desafia qualquer explicação fácil. 896 00:39:50,827 --> 00:39:53,758 O inexplicável REM Pod e atividade SLS 897 00:39:53,793 --> 00:39:54,793 que se seguiu... 898 00:39:54,827 --> 00:39:55,896 [Dalen] Ah! 899 00:39:55,931 --> 00:39:58,000 ...e o atraente Respostas da Caixa Espiritual 900 00:39:58,034 --> 00:39:59,896 durante a chamada e sessões de resposta 901 00:39:59,931 --> 00:40:03,275 são difíceis de deixar de lado como mera coincidência. 902 00:40:03,310 --> 00:40:05,103 Esta é a sua cartola? 903 00:40:05,862 --> 00:40:06,620 [voz no dispositivo] 904 00:40:06,655 --> 00:40:08,241 Ah! 905 00:40:08,275 --> 00:40:11,413 [Josh] Sem falar no máximo evidência de cair o queixo nós capturamos, 906 00:40:11,448 --> 00:40:14,068 a porta do armário do sótão abrindo por conta própria, 907 00:40:14,103 --> 00:40:16,551 apesar de uma trava funcionando e carpetes grossos. 908 00:40:16,586 --> 00:40:17,827 [Jéssica] Oh, [bip]! 909 00:40:17,862 --> 00:40:18,965 -[Marcus] Uh-oh. -[Juwan] Ah, uau. 910 00:40:21,000 --> 00:40:24,758 [Josh] Igualmente desconcertante foi o que as câmeras da trilha capturado na floresta 911 00:40:24,793 --> 00:40:27,172 ao lado do Farol de Santa Helena. 912 00:40:27,206 --> 00:40:29,482 Nas horas seguintes, nós observamos 913 00:40:29,517 --> 00:40:31,931 absolutamente nada. 914 00:40:31,965 --> 00:40:34,827 Não houve movimentação de animais de qualquer tipo 915 00:40:34,862 --> 00:40:37,000 que poderia dar conta o galho quebrando... 916 00:40:37,034 --> 00:40:38,413 [galho quebrando] 917 00:40:38,448 --> 00:40:41,931 ...ou o estranho assinatura de calor na floresta silenciosa e surda. 918 00:40:41,965 --> 00:40:43,965 [Phil] É realmente incomum. 919 00:40:44,000 --> 00:40:45,517 [José] Quanto ao centro da cidade, 920 00:40:45,551 --> 00:40:48,448 o Portal REM anunciando palavras como "fantasma"... 921 00:40:49,586 --> 00:40:50,310 [voz no dispositivo] 922 00:40:50,344 --> 00:40:51,862 -[Dalen] "Fantasma." -"Fantasma." 923 00:40:51,896 --> 00:40:55,137 ... nos levou a acompanhar na lista de nomes que emanava do dispositivo. 924 00:40:55,172 --> 00:40:56,965 Existe alguém do forte conosco? 925 00:40:57,965 --> 00:40:58,758 [voz no dispositivo] 926 00:40:58,793 --> 00:41:00,172 -"Dylan"? -[Juwan] "Dylan." 927 00:41:00,206 --> 00:41:02,551 [Josh] A equipe fiquei chocado ao saber... 928 00:41:02,586 --> 00:41:07,793 que cada um está associado um ex-residente agora falecido da ilha. 929 00:41:07,827 --> 00:41:10,137 Adicione tudo isso, e é fácil de ver 930 00:41:10,172 --> 00:41:12,965 por que Jess continua convencida aquela ilha Mackinac 931 00:41:13,000 --> 00:41:15,620 representa um dos as assombrações mais inteligentes 932 00:41:15,655 --> 00:41:17,655 ela já investigou. 933 00:41:17,689 --> 00:41:20,103 Phil, por outro lado, não está convencido, 934 00:41:20,137 --> 00:41:22,137 acreditando em um reputação de cidade fantasma 935 00:41:22,172 --> 00:41:26,000 pode facilmente levar a infundadas conclusões paranormais. 936 00:41:26,034 --> 00:41:26,931 Então, qual é? 937 00:41:26,965 --> 00:41:28,413 Talvez, junte-se aos muitos turistas, 938 00:41:28,448 --> 00:41:30,448 e visite Mackinac para você mesmo. 939 00:41:30,482 --> 00:41:34,689 Apenas certifique-se de pegar o último ferry de volta ao continente antes do inverno. 940 00:41:34,724 --> 00:41:36,793 Para mais informações na Expedição X, 941 00:41:36,827 --> 00:41:40,000 vá para Discovery.com/expeditionx.